"American Gypsy" bringt etwas Schwung in den grauen Januar. Wenngleich der Song streckenweise etwas "cheesy" daherkommt ist er doch ein echter Tanzbodenkracher. Produziert wurde das ganze offenbar in den Niederlanden im jahre 1979. Viel Spaß mit "I'm O.K., You're O.K" von "American Gypsy"!
American Gypsy is giving us some drive in this grey days of January. Maybe the Song "I'm O.K. You're O.K. is partly a little bit cheesy - surprisingly it was produced in the Netherlands - but it is a perfect burner for the dancefloor. So much fun with"I'm O.K., You're O.K" of "American Gypsy"!
Ein wunderbares Cover eines Rockklassikers aus den 60er Jahren ist "Rudy's" "White Room" von 1979. Verantwortlich dafür ist einmal mehr das Duo Jacques Fred Petrus und Mauro Malavasi, welches mit unterschiedlichen Studioproduktionen in den späten 70ern und frühen 80ern in den Plattenregalen vertreten war. Der Song wurde auf der LP "Just Take My Body" veröffentlicht...
A wonderful cover of a rock-classic is "Rudy's" "White Room" made in 1979. Responsible for this production is once more the incredible duo Jacques Fred Petrusand Mauro Malavasi. White Room was published on the LP "Just Take My Body"...
Musique sind ja durch "In The Bush" und "Keep on Jumpin'" - 1978 auf ihrer Debut-LP "Keep on Jumpin'" veröffentlicht - ein Begriff. Die LP "Musique II" von 1979 hat aber durchaus auch ihre Qualitäten, wenngleich sie nicht mehr an den Erfolg ihrer Vorgängerin Anknüpfen konnte. Der Sound ist ein wenig sauberer, pointierter, klarer, wohingegen die Textinhalte noch immer die discotypischen Botschaften bereithalten. So gibts hier nun "Good And Plenty Lover", einen meiner persönlichen Favoriten von Musique...
Musique is surely well known. Their biggest hits like "In The Bush" or "Keep on Jumpin'" were released in 1978 on the Debut-LP "Keep on Jumpin'". The succesor LP "Musique II" in 1979 was unfortunately not so succesful, but surely not because of lower quality. The sound is maybe a little bit clearer and cleaner than on the predecessor, the arrangements are well orchestrated. So here is "Good And Plenty Lover", a personal favourite of mine made by "Musique"...
Disco aus deutschen Gefilden präsentiere ich heute: "Disco Piper" von "Desert Express" aus dem Jahre 1977. Der Track befindet sich auf der B-Seite der Single "Sandstorm". Disco Piper ist ein sehr "disco-deutsch arrangiertes", aufwendig und flott produziertes Stück welches nach meiner Assoziation irgendwie an Nordsee, wehendes Damenhaar und Mercedes-Cabrios jener Jahre denken lässt.
Disco from Germany i post today: "Disco Piper" of "Desert Express", made in 1977. Released was this track as backside of the single "Sandstorm". The arrangements are "typical" german disco grooves, the sound is very similar to Alfie Khan, Marianne Rosenberg or Silver Convention.
Alan Hawkshawkannte ich eigentlich als umtriebigen Komponisten diverser Easy-Listening Stücke, heute zu finden auf Samplern wie "The Sound Gallery". Doch wie so viele in jenen Jahren entdeckte er sein Herz für Disco und produzierte die wunderbare LP "Again and Again" unter dem Projektnamen "Love De-Luxe" im Jahre 1979. Zu finden ist dort neben dem fantastischen "Here Comes That Sound Again" auch das sehr verspielte "I've Got That Feeling".
Some years ago i knew Alan Hawkshaw only as composer of a couple of easy-listening songs, re-released in the 90s on different compilations like "The Sound Gallery". But like so many others he found his way to Disco during the 70s and produced the really nice LP "Again and Again" under the pseudonym "Love De-Luxe" in 1979. Beside the fantastic "Here Comes That Sound Again" you can find there also the song "I've Got The Feeling"...
Adriano Celentano warf eine Reihe wirklich guter Discostücke, meist im Rahmen von Celentano-Filmen auf den Markt. Hier ein besonders lässiger Song des jahres 1979: Qua La Mano. Den gleichnamigen Film, in dem Adriano offenbar einen discotanzenden Priester spielt, hab ich leider bisher verpasst. Das Video weiter unten ist auf jedenfall ziemlich schräg...
Adriano Celentano recorded a couple of nice discosongs, mostly as soundtracks for his movies. Today i present "Qua La Mano", made in 1979 for the movie "Qua la mano". Celentano seems to play a disco-dancing priest in Italy, but unfortunately i've never seen that one. The Video below is really funny...
This Video doesn't show us the posted song but a nice part of Celentano's movie "Qua La Mano". The sounds here are heavily influenced by "Chic"...
Das Video hier zeigt uns nicht den geposteten Song, jedoch eine absurde Szene aus der Celentano-Klamotte "Qua La Mano". Der Sound hier klingt sehr nach "Chic"
Es ist soweit, Obama wurde heute offiziell zum neuen Präsidenten der Vereinigten Staaten von Amerika. Obamas Weg zur Macht wurde jedoch weit über die USA hinaus mit Spannung verfolgt und so komm auch ich nicht umhin heute hier einen passenden Discosong für die Amtsübernahme zu spendieren. Hier kommt der Titel "Citizins of the World" der Discoformation Village People, welche wie keine andere symphatisch gängige Klisches über die USA erfolgreich zusammen packte. Erschienen ist der Song auf der LP "Go West", in voller länge befindet er sich (wie hier präsentiert) ausserdem auf der B-Seite der Maxi "Go West".
Since today Obama is the new President of the United States of America. Obamas way to power was fascinating the "Citizens of the world" like no other politician before, and so i post for that historical day a discosong made by the Village People: "Citizens of the World". It was published 1979 as a shorter version on the LP "Go West" and - like here posted - as 12" together with "Go West".
Celi Bee bringt man gemeinhin mit ihrem Klassiker des Jahres 1977 "Superman" in Verbindung. Hier kommt heute ihr wohl zweitbester Song: "Fly me on the Wings of Love" von der LP "Fly me on the Wings of Love" aus dem Jahre 1978.
Celi Bee is widely known for her disco-classic "Superman" in 1977. Here is now another well made discoproduction sung by her: "Fly me on the Wings of Love", taken of her the LP "Fly me on the Wings of Love"made in 1978.
Der heutige Titel ist Programm. Heute entfliehe ich dem verrückten Moskau für ein Weilchen und freu mich auf Vertraute und Vertrautes in Berlin und Nürnberg. Also "Make time for Love" ist ein wirklich schön verträumtes Stück des Jahres 1978, veröffentlicht auf der LP "I'm a man" von "Star City". Lasst euch inspirieren!
Today i will go for a visit to Berlin and Nuremberg, seeing my friends and my family. So "make time for love" is my credo during the next two weeks and leaving crazy Moscow for a while. The title "Make time for Love" is part of the LP "I'm a man",, made in 1978 of "Star City". So get inspired of it!
Attention please, my todays post keeps the atmosphere of real glamour and money.
Surely "Dinorah Dinorah" of George Bensonis the best sound for a cocktailparty in a penthousesuite during the evening. In it's full length it was only published on the B-side of the 12" "Give me the night"megaseller in 1980, a cutted variant you can find also on the LP "Give me the night".
Als Blogbetreiber freut man sich natürlich über positive Reaktionen. So zum Beispiel wenn Discofans einem gute Lieder schicken. Und so kommt heute die Intrumentalversion von Iglesias "Un dia tu un dia yo", welches die Herzen der Geigen- und Kitschverwöhnten Anhänger des Discosounds gleich höher schlagen lässt. Hier geposted ist das offenbar wirklich äußerst rare, weil nicht mal auf "discogs" verzeichnete "Give me your Love" von Sirarcusa. Hinter dem Projektnamen verbirgt sich der Musiker Ramon Arcusa, welcher für die Arrangements der Discosongs von Julio Iglesias wie eben "Un dia tu un dia yo" aber auch "Quiereme" (den Song gibt auf dem Balsanja Blog) zuständig war.
Vielen Dank bezüglich an "Merak" der den Song als auch den Link zum Viedo zur Verfügung gestellt hat!
To get positive feedback is something really nice for a blogger like me. Especially if discofans are sending me rare and good discotracks. So i post today the instrumental version of Iglesias' "Un dia tu un dia yo" (posted 04.01.09), which is obviously so rare that it is not a part of "discogs". The title of that version is "Give me your Love" of Sirarcusa, a project of Ramon Arcusa. He arranged the disco songs of Iglesias like "Un dia tu un dia yo" or "Quiereme" (latter you can find on the Balsanja Blog).
A big thank you to "Merak"! he sended me the song and the link to the video below.
Und wieder ist die Presse voll mit Nachrichten über das "Böse", weil diesmal gas-geizige Russland. Passend zum Thema gibts heute Musik: "The Mad Russian" von Enoch Light & The Light Brigadeaus dem jahre 1977. Es klingt fast, als hätten die Macher des Titels Anleihen bei den russischen Damen und ihrem Verhältnis zum gerne mal ruppig werdenden , "bösen" Putin genommen, gilt er doch hier (in Russland) als DAS Sexsymbol schlechthin. Lasst euch verzücken von diesem bizarren Stück!
And again the european press is full of articles about the "mad" russians, cause they stopped to give us their gas. Time to post a song for this strange affair between east and west. so here is "The Mad Russian" of Enoch Light & The Light Brigade, made in 1977. By the way, The former president and premier in office, W. Putin, is THE sexsymbol of most of the female russian ladys. Maybe this kind of "mad" russian inspired the producers by arranging this song?
Ein persönliches Lieblingsstück steht heute im Mittelpunkt: Tangerué von Tangerué. Die seltene, 1979 aufgenommene LP "Tangerué" stand lange auf meiner Liste kaufenswerter Schallplatten und letztes Jahr hat es schließlich zu einem nicht unerheblichen Preis endlich geklappt. Die LP beinhaltet vier Discostücke, von denen das hier gepostete das ruhigste, am wenigsten Tanzbodentaugliche, aber eleganteste ist. Die anderen Tracks werden ein anderes mal gepostet.
Freut euch des hörens und viel Spaß damit!
A personal favourite is my post today: Tangerué of Tangerué. I searched a longer time for this rare LP "Tangerué", made in 1979, and last year i get one. The posted title is maybe not the best track for dancing, the other songs are much more for the dancefloor, but this one is so gentle and elegant! Amazing...
Gestern Abend besuchte ich die Oper. Es gab Carmen von Bizet. Und spontan erinnerte ich mich an eine extrem eigenwillige Discointerpretation des Stücks von Sylvester Levay und Michael Kunze, dem münchner Produzentengespann das unter anderem Silver Convention produzierte.
Deutlich vernehmen wir beim "Gramophone Revival" die StimmePenny McLeans (Lady Bump), die hörbar überfordert die Tonleiter für "Disco Carmen" rauf und runter singt, dabei aber dem Titel durchaus einen gewissen Reiz verleiht. Die Münchner Symphoniker geben - wie immer bei Levay / Kuntze Produktionen - ihr bestes, garniert wird die Performance aber mit einem hübsch sprerrigem Moog der analog zu McLeans geschrei die Harmonie des Klassikstücks (ob gewollt oder nicht) gekonnt bricht.
Yesterday night i went to the opera, watching Bizet's Carmen. Spontaneously an extreme strange discoversion of this classic masterpiece came into my mind: Gramophone Revival's "Disco Carmen", made in 1976. The producers behind were Sylvester Levay and Michael Kunze, the two famous boys from Munich. Penny McLean (Lady bump) is obviously the singer, and by hearing Disco Carmen it seems, that the range of Bizets arrangement is to much for her voice - but with some humour this disco version is quite unique and lovely. So much fun with our Disco Carmen!
Julio Iglesias war bekanntlich der Liebling ganzer Frauen-Herzen-Generationen. Und ja, auch er viel dem Discofieber anheim und nahm 1979 einen Schwung netter, sonniger Songs für das Tanzverlangen zwischen den üblichen Iglesias-Schmonzetten auf. So lasst euch also bezaubern von unserem spanischen Caballero!
Julio Iglesias was THE Darling of many women-hearts for decades. And like so many other stars, he recorded some disco-stuff in the 70s. So have fun with "Un dia tu un dia yo", a lovely and sunny song from our spanish-woman-nizer made in 1979.
Entspannt und voller Harmonie beschwört "Love has no time or place" von MFSB in die Tradition desPhilly-Sounds. Ein wunderbarer Titel um ins neue Jahr zu starten!
Relaxed and full of harmony shows the title "Love has no time or place" of MFSB the best tradition of the famous Philly-Sounds. A wonderful title to start the new year!
is dedicated to all disco-enthusiasts and those who would like to become one. Click on the title of the post and you come to another side where you are able to download the presented song.
this is no commercial side!
If you have any questions, just write an e-mail:
"revelacion (at) gmx.de"
Much fun!
DJ DEX DENVER
About me
Living in Berlin and grown up in Nuremberg, i work already since more than 10 years as DJ. Not only Disco, but mainly Disco is my kind of music.
Since nearly 4 years i am resident DJ of the PAN AM LOUNGEin Berlin, sometimes also working on private partys.
95% of the postings here i collected on Vinyl in more than 15 years and i hope to support the renaissance of Disco all around the world a little bit with my blog here.
MAY DISCO RULE OUR DANCEFLOORS FOREVER!
Mixtapes
Unfortunately the only complete tape i have as mp4 at the moment...
Posts
